Recently there was a request for a picture of the Speed10m on Foilzone.com
Ramon from FlysurferBenelux(http://www.flysurfer.nl/) swiftly replied with this very clear picture.
おまけに、オランダからＳｐｅｅｄ１７ｍの写真もポストされました。
And a bonus picture of a Speed17m in Holland. Nice picture!
以前ブロッグに乗せていたプロトタイプPULSEと変わって、正式な発売に近付ずいて性能をさらに高めるためジェットフラップが加わました。 Pictures of the Pulse that were perviously posted on the Blog featured the kite without JefFlaps.
To squeeze even more performance out of the Pulse JetFlaps have been added.
PULSEは扱いやす、FSカイトに初めての方や、フリーライディング, またはウエーブライディングに優れたカイトです。
The Pulse is very easy to fly & super stable. It is aimed to satisfy the needs of riders that are new to Flysurfer Kites, or to those that simply want to freeride, or have the best possible session in the waves.
待ちかねの新しいバーシステムの開発が着々と進み、完成に近いと聞いています。PULSEのコントロールバーは今話題のBow-Kiteと同様、とても幅広いデパワーレンジが実現されました。FSカイトは唯でさえレンジが広いため、PULSEバーを加わるとスゴイレンジが期待できると思います！
Many have been waiting on the new FS Bar System that has been in development. It appears the evolution is moving along nicely. The new FS Bar will have similar effects of the latest Bow-kites, with enormous depower-range, that we all have been hearing alot about. FS Kites already have awesome range. To add even more depower range? This is something we all can definately look forward to!
カイトループも問題ないようですね！
Looks like the Pulse has no problems kite-looping!
海岸に少し雪が 積もっているのも見えます！
「私は南の島になれすぎて２０ｃより下がったら寒いと感じているところ。」
すごいですね！
You can even see the snow on the shoreline!
I must be too acclimated to a tropical island. I'm cold if it's below 20c!
Amazing determination!
トレーリングエッジが良く利きターニングもとてもいいと聞いています。
カイトループとエアージャイブに持って来いのカイトのようですね！
Ｐｕｌｓｅは初心者向けのカイトとなる予定ですが、安定、早いターニング、とパワーもスピードとほぼ同様で幅広い活用が期待できると思います！
今年のスノーカイトシーズンに間に合わせ来月リリースされる新トレーナ・初心者スノーカイト
Flysurfer will be releasing their new trainer/begginner Snowkite just in time for this year's snowkite season. The size is 1.7m and it comes with lines that are interchangable in length between 7m, 14m, and 21m. The kite will fly off of a 2-line bar set up. It includes an Autozenith feature which will enable the kite to automatically fly to the top of the wind-window when not given bar input from the rider.
フライサーファー親会社Skywalkからの写真。
去年ブエネズエラの”X-Shooter”ライダー（http://www.x-shooter.de/）がFS撮影のために参加し、
This year is coming to a close very soon.
Flysurfer is currently accepting reservations for their 2006 Calender!
予約したい方は早めにこちらまで問い合わせ下さい。
イギリスのフライサーファー代理”Ｏｃｅａｎｓｉｄｅ”からの発表です。
カイトサーフインに大きなを変化を呼び起こすっと言うことです！
様様なものが開発中で待ちどうしいニュースです！
来月の一日に発表されるようで、分かり次第ブログに載せたいと思います！
Pictures from the Demo-tour that was held in Sept. The kites are the 'Pulse', due for release next year, and the 'COOL', due for release in Dec. According to reviews the 'Pulse' delivers power similar to the Speed, but due to its Mid-Aspect, it is extremely stable, making it ideal for first time FSkite flyers. The 'Pulse' flys on on the same 4-line system as the Speed allowing fast turns. The 'Pulse' was designed and refined with the latest CAD software, and as a result does not need Jetflaps. If you look closely at the pictures you can see that the bar-system is different from what is normaly used. This new bar-system is also being developed.
カイトは発売が決定される前のSPEEDプロト。 
エリックがプロトタイプでアンフックカイトループ！
すごいカイトが開発されているそうですね！ＳＰＥＥＤとＰｓｙｃｈｏ２の間？
開発中のプロトはエジプトで撮影されたトレニングビデオでも使われていました。
Ｅｒｉｋ ｐｅｒｆｏｒｍｉｎｇ ａｎ ｕｎｈｏｏｋｅｄ ｋｉｔｅｌｏｏｐ ｏｎ ｔｈｅ ｐｒｏｔｏ！
Ｌｏｏｋｓ ｌｉｋｅ ａｎ ａｍａｚｉｎｇ ｋｉｔｅ ｉｓ ｂｅｉｎｇ ｄｅｖｅｌｏｐｅｄ．
Ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ ｉｎ ｂｅｗｅｅｎ ａ ＳＰＥＥＤ＆Ｐｓｙｃｈｏ２？
Ｔｈｅ ｐｒｏｔｏ ｂｅｉｎｇ ｄｅｖｅｌｏｐｅｄ ｗａｓ ａｌｓｏ ｕｓｅｄ ｄｕｒｉｎｇ ｔｈｅ Ｅｇｙｐｔ ｔｒａｉｎｉｎｇ Ｖｉｄｅｏ．
新型スノーカイト：COOL（クール）の写真。サイズは６ｍ。
Here's a picture of the 'COOL', Flysurfer's latest Snow-Kite, in size 6m. Development had been on going for release this winter and it's finaly ready. The COOL's release has finally been announced for December! The COOL has the same PowerPerMeter as all the other Flysurfer kites, in addition to these features:
- 4-line kite, with full depower capability. (21m flying lines)
- Colored bridle-lines that can be easily seen on snow.
- A tangle-free Rotor-kite-leash.
- Sizes: 4m, 6m, and 9m.
The COOL is an open-celled kite that is packed with performance & is aimed for land and snow use.
(the prices are expected to be very nice too!)
Flysurfer rider Erik Fernholm, from Sweden, in mid-loop madness!
ベルギーからの写真です。 かっこいいっすねー！
